Back وو وي Arabic Wu wei Catalan Wu wei German Wu wei English Wu wei Spanish וו-ווי HE Վու-վեյ Armenian Wu wei ID Wu wei Italian 無為 (中国哲学) Japanese
Wuwei, wu wei ou wou wei (chinois simplifié : 无为 ; chinois traditionnel : 無爲 ; pinyin : ) est une notion taoïste qui peut être traduite par « non-agir[1] » ou « non-intervention[2] ». Pour autant, ce n'est pas une attitude d'inaction ou de passivité, mais le fait d'agir en conformité avec « l'ordre cosmique originaire[3] », le mouvement de la nature et de la Voie (Tao)[1].
L'expression paradoxale wei-wu-wei, « agir sans agir », est centrale dans le taoïsme et reste l'objet de nombreuses interprétations ; elle est notamment utilisée par Lao Tseu tout au long du Tao Tö King[4].
Lao Tseu a fait de wuwei un principe politique de gouvernement idéal ; son influence se traduit par le fait que le trône de plusieurs empereurs (comme Kangxi) était surmonté d'un panneau de laque qui portait l'inscription wuwei, en tant que devise nationale, et ce jusqu'à la fin de la Chine impériale en 1911. Plusieurs entrepreneurs chinois ont également une plaque avec cette inscription dans leur bureau[5].
- Pierre Marsone, « Zhuangzi », sur Encyclopædia Universalis (consulté le ).
- Marcel Granet, La pensée chinoise (1934), Albin Michel, (lire en ligne).
- Gerhard J. Bellinger, Encyclopédie des religions, Librairie Générale Française, (ISBN 9782253131113), p. 731.
- (en) David Loy, « Wei-wu-wei: Nondual action », Philosophy East and West, vol. 35, no 1, , p. 73-87 (lire en ligne).
- Erreur de référence : Balise
<ref>incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées:2